Edel Janita

I dag har vi virkelig fått ting unnagjort, dere! Når Bjarte kom hjem fra jobb begynte vi å rydde ut av tidenes rotrom, og det var ti ganger verre enn det forrige vi tok for oss. Det er kjipt når det står på, men ubeskrivelig delig når vi er ferdig. Ble til at vi måtte leie henger for å kvitte oss med det vi ikke skulle ha (les: alt), så nå er rommet så og si tomt og klart til oppussing. Det får i såfall vente til etter at vi har kommet hjem fra syden. :-)

Emilian har vært med å rydde han også, bare så dere vet det!

Nå er jeg en smule sliten i kropp og sinn kjenner jeg, og det hjelper ikke stort at skolearbeidet stresser meg dagen gjennom. Pensumet mitt for dette semesteret ligger nede på posten, og Bjarte har fått beskjed om å hente det når han kommer hjem. Gruer meg sånn til å se bøkene, for de er nemlig på engelsk. Som om det ikke hadde vært vanskelig nok fra før, liksom. Neida, for all del, fagstoff på engelsk er jo helt supert. I'm screwed.